Нас покоряет женская душа. Мария Петровых /вечер литературного портрета/
В 2024 году при информационном клубе «Озарение» Центральной городской библиотеки открылось импровизированное литературное кафе для любителей художественного слова.
Каждый месяц в последнюю среду в 13 часов сотрудники сектора внестационарного обслуживания проводят литературные вечера, посвященные творчеству малоизвестных поэтов и писателей, рассказывают об интересных новинках литературы и литературном календаре юбилейных дат, проводят поэтические марафоны с участием местных поэтов и прозаиков. Каждый из присутствующих может поделиться интересной информацией или почитать понравившиеся стихи, прозу, обсудить прочитанную книгу, фильм, передачу. Двери клуба открыты любому жителю нашего города. Приходите. Мы будем вам рады.
28 февраля в литературном кафе мы продолжили знакомство с малоизвестными поэтами. «Нас покоряет женская душа», так назывался вечер литературного портрета. И разговор шел о Марии Петровых – поэте и переводчике XX века. К сожалению, имя Марии Петровых (1908-1979) почти неизвестно широкой публике и не включено ни в одну из школьных программ по литературе. Она из тех поэтов Серебряного века, чье имя так и осталось легендой в узких, но таких многочисленных в России кругах истинных любителей высокой поэзии. Мария Петровых была поэтом с очень странной судьбой, в которой сочетались почти полная безвестность при жизни – и вместе с тем любовь и преклонение собратьев по перу: Анны Ахматовой, Арсения Тарковского – ее сокурсника по Литературному Институту, Давида Самойлова, Осипа Мандельштама, Бориса Пастернака, Павла Антокольского. К тому же она была одним из наиболее блистательных переводчиков армянской поэзии, в этом качестве ее имя до ныне произносят в Армении с признательностью.
Организаторы вечера надеются, что посетители литературного кафе смогли расширить круг тех, кому посчастливилось познакомиться с поэзией Марии Петровых. Слушая стихи и романсы на стихи М. Петровых в исполнении известных артистов, почувствовали: перед нами истинный поэт, настоящий художник. Она обладает высоким мастерством. Имеет свой, ни на кого не похожий, почерк. Ее поэзия – это сочетание прямодушия, аскетизма и серьезности, впрочем, как и она сама. Будучи прямым человеком, Мария Петровых все говорила начистоту.
Да, я горжусь, что могла ни на волос
Не покривить ни единой строкой,
Не напрягала глухой мой голос,
Не вымогала судьбы другой.
В 1970 году получила звание Заслуженного деятеля Армянской ССР. Самым прекрасным в её творчестве является любовная лирика, которая ярко раскрывает характер автора, одновременно сильный и нежный. Вслушайтесь в ее необыкновенные лирические строки…
Назначь мне свиданье
на этом свете.
Назначь мне свиданье
в двадцатом столетье.
Мне трудно дышать без твоей любви.
Вспомни меня, оглянись, позови!
Назначь мне свиданье
в том городе южном,
Где ветры гоняли
по взгорьям окружным,
Где море пленяло
волной семицветной,
Где сердце не знало
любви безответной.
Ты вспомни о первом свидании тайном,
Когда мы бродили вдвоем по окраинам,
Меж домиков тесных,
по улочкам узким,
Где нам отвечали с акцентом нерусским.
Пейзажи и впрямь были бедны и жалки,
Но вспомни, что даже на мусорной свалке
Жестянки и склянки
сверканьем алмазным,
Казалось, мечтали о чем-то прекрасном.
Тропинка все выше кружила над бездной…
Ты помнишь ли тот поцелуй
поднебесный?..
Числа я не знаю,
но с этого дня
Ты светом и воздухом стал для меня.
Пусть годы умчатся в круженье обратном
И встретимся мы в переулке Гранатном…
Назначь мне свиданье у нас на земле,
В твоем потаенном сердечном тепле.
Друг другу навстречу
по-прежнему выйдем,
Пока еще слышим,
Пока еще видим,
Пока еще дышим,
И я сквозь рыданья
Тебя заклинаю:
назначь мне свиданье!
Назначь мне свиданье,
хотя б на мгновенье,
На площади людной,
под бурей осенней,
Мне трудно дышать, я молю о спасенье…
Хотя бы в последний мой смертный час
Назначь мне свиданье у синих глаз.
Обладателем синих глаз был Александр Фадеев, автор «Разгрома» и «Молодой гвардии». Именно ему Мария Петровых посвятила эти пронзительные строки.
Стихотворение очень мелодичное, поэтому неудивительно, что строки этого произведения вдохновили композитора Андрея Петрова на написание музыки, и эта композиция прозвучала в исполнении Л. Гурченко, молодой актрисы Валерии Ланской. До боли, до мурашек на коже, даже не верится, что эти стихи так никто и не оценил при жизни их автора. Эта песня потом зазвучала в картине «Старые клячи», его великолепно читает Светлана Крючкова.
Вечер сопровождался электронной презентацией. Традиционно, мероприятие дополнила мини – выставка «Голос безупречной чистоты».
Вечер подготовила и провела заведующая сектором внестационарного обслуживания Тамара Александровна Панько.
#БиблиотекиБалашова #клуб_Озарение